Dernière mise à jour : 3 octobre 2026
Politique de confidentialité
Responsable du traitement
Christophe Orange, propriétaire de la Villa Normande, Danestal (14430), Calvados, France. Contact : contact@villanormande.com.
Données collectées et pourquoi
Demande de réservation. Quand vous envoyez une demande, nous recevons votre nom, votre email, votre téléphone (facultatif), vos dates, le nombre de voyageurs, votre message éventuel et la langue de la page. Ces données servent uniquement à répondre à votre demande et à organiser votre séjour (base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande). Un email de confirmation vous est envoyé.
WhatsApp. Si vous choisissez d’écrire à Christophe sur WhatsApp, l’échange se fait dans cette application, selon ses propres conditions.
Sécurité. Pour limiter les envois automatisés, l’adresse IP est utilisée temporairement pour compter les demandes (effacée au bout de 24 heures au plus).
Aucune donnée n’est vendue, ni utilisée à des fins publicitaires.
Durée de conservation
- Demandes de réservation : le temps de traiter la demande et du séjour, puis au plus 3 ans après le dernier contact.
- Données de sécurité (compteurs anti-abus) : 24 heures au plus.
- Codes de connexion à l’espace propriétaire : 15 minutes ; session : 12 heures.
Prestataires
Le site s’appuie sur quelques prestataires techniques, qui ne traitent les données que pour notre compte :
- Vercel (hébergement du site) ;
- Upstash (stockage des demandes de réservation) ;
- Resend (envoi des emails) ;
- OpenStreetMap (fonds de carte du guide).
Certains sont établis aux États-Unis ; ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (Data Privacy Framework ou clauses contractuelles types de la Commission européenne).
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, vous opposer à leur traitement ou en demander la limitation et la portabilité, en écrivant à contact@villanormande.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL.